３月２３日（Mr.BOO！／ベクシル）

今日の感想
「Mr.Boo! ギャンブル大将」
広川節が聞きたくて、吹き替え版の入っているDVDを借りました。
色々調べてみたら、マイケル・ホイの一連の映画に「Mr.Boo!」のタイトルを付けて売り出すアイデアは、日本で発表する時に出たものだそうで、
それぞれは全く別の映画なんだそうです。
とはいえ、マイケルとサミュエルのホイ兄弟が主演なのは同じなので、クレイジーキャッツやドリフターズの映画と同じノリで
公開になったのだと思います。
ところで、今回借りた「ギャンブル大将」では、マイケル・ホイの顔が私の記憶と違うみたいで、おかしいなと思ったんですが、
実はこの映画がホイ３兄弟の映画の一番最初の作品だそうで、そのためマイケルのキャラ作りが未完成で、例の出っ歯を装着してないんですね。
ちなみに、この映画のマイケル・ホイは、バッファロー悟郎の木村さんによく似ています。
そして、弟のサミュエル・ホイは劇団ひとりさんにそっくりなんですよね。
この映画を観て、あらためて劇団ひとりさんの香港映画のモノマネの元ネタはMr.Boo!シリーズだったんだと気付きました。
お話は、マヌケなドサ健＆坊や哲のようなギャンブル狂のコンビが、カジノや麻雀でイカサマを繰り返して、勝ったり負けたりギャングに追い回されたり、
すったもんだをするというようなもの。
当時の享楽的で軽薄な香港人の様子を風刺する内容なんですが、そこへ本筋とは関係のないしょーもないギャグ満載の
広川さんの吹き替えがはいるので、全く別のテイストの作品に感じられます。
とにかく広川さんの喋るセリフ全てが必聴で、一言も聞き漏らせない（笑
ところで、DVDでは当然完全版で収録されているので、ゴールデン洋画劇場ヴァージョンでは、吹き替えが為されていない部分があるのが残念です。
とうとう完全吹き替えでリリースすることは夢と終わってしまったのが悔やまれますね。
そうそう、それと、サミュエル・ホイの歌う主題曲が何げに良い曲です。

「ベクシル ２０７７年 日本鎖国」
もう一本、ハードなSFアニメ作品を見ました。
私はツタヤで発見するまでこの作品のことを全く知らなかったのですが、見てみると明らかに士郎正宗の影響下にある作品でした。
具体的には、士郎正宗の漫画「攻殻機動隊」→押井守のアニメ「攻殻機動隊」→ウォシャウスキー兄弟の映画「マトリクス」
→荒巻伸志のアニメ映画「アップルシード」→「ベクシル」という影響のフローチャートですね。
ていうか、まぁ、そんなことは観れば誰でも分かりますがー。
それにしても、３DCGアニメーションはここまで来たかと思わせる映像ですね。
全く凄いとしか言いようのない映像なんですが、だからいってこのやり方が必ずしもベストともいえないのが、アニメの深遠なる部分だと思います。
それと、この手の映画は、良くできていれば良くできているほど、後に何の印象も残らないのは問題ですね。
アクションシーンの迫力、スピード感、重厚なメカニック、どれも素晴らしいんですが、スゴイね～！というだけの印象です。
あと、この映画は士郎正宗作品が原作ではないのですが、その影響下で作られた作品として、
士郎正宗的な世界観を映像化したときに毎度お馴染みの、どうしようもない虚無的な演出だけは、避けて欲しかった気がします。
本来、士郎正宗作品の登場人物は、実はほぼ例外なくオポチュニストですからね。
士郎作品では、お巡りさんが主人公であるケースが多いですが、みんな好きでドンパチやってるんですよ。
それをペシミスティックな心理描写に置き換えてしまうと、作品のニュアンスが大きく変わっちゃういます。
押井守版の「攻殻機動隊」が原作全くと印象が異なるように感じられるのは、そのためだと思うワケです。